: Manuale italiano di ecografia internistica () by Cristina Schiavone; Marcello Romano and a great selection of similar New, Used . Manuale di ecografia internistica by Cosima Schiavone, , available at Book Depository with free delivery worldwide. Title, Manuale di ecografia internistica. Authors, Cosima Schiavone, Marcello Romano. Publisher, Antonio Delfino Editore, ISBN,
|Published (Last):||18 February 2007|
|PDF File Size:||10.36 Mb|
|ePub File Size:||9.26 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
Corso di perfezionamento in ecografia internistica I don’t understand the exact meaning of “internistica”, given the fact that ulstrasonography is always internal.
I was interested in answering the translation question.
ecografia internistica | WordReference Forums
Yes, my password is: Close and don’t show again Close. Do you already have an account? View Ideas submitted by the community. Post Your ideas for ProZ.
Peer comments on this answer and responses from the answerer. Previous Thread Next Thread. Log ecografla or Sign up. English Interniztica pts in category: Sonography or Ultrasound in Internal Medicine Explanation: There are three common types: You must log in or sign up to reply here. Theresa MaggioJan 5, English, Slovenian PRO pts in category: You could even go a step further and say “The use of ultrasound in internal medicine”.
Manuale di ecografia internistica
Dear Mary49, Thank you so much for your quick reply, the succinct definition of internist and the translation I internishica looking for. Review native language verification applications submitted by your peers. Patents, Trademarks, Copyright Law: Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. Since it’s a course, this is the most suitable translation, IMHO. Echography, however, is not commonly used in EN, unless it’s about the heart echocardiography or “echo”.
Sonography or Ultrasound in Internal Medicine. I know ecografia means ultrasound. Mary49Jan 5, Term search Jobs Translators Clients Forums. Plus, I know it’s more commonly called ultrasound today in english – but ‘echography’ is still sometimes used and is closer to the Italian.
Vote Promote or demote ideas.
A physician who specializes in internal medicine is referred to as an internisrica. Share This Page Tweet. Thank you in advance for your help. Subspecialties of internal medicine include allergy and immunology, cardiology heart diseasesendocrinology hormone disordershematology blood disordersinfectious diseases, gastroenterology diseases of the gutnephrology kidney diseasesoncology cancerpulmonology lung disordersand rheumatology arthritis and musculoskeletal disorders “.
Reviewing applications can be fun and only takes a few minutes. The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. Hi, see here “ultrasound in internal medicine”. Internal medicine ” Internal medicine: Return to KudoZ list. Ultrasound or sonography, both valid.
Tania Kegozzi KudoZ activity Questions: Login to enter a peer comment or grade. Automatic update in You have native languages that interhistica be verified You can request verification for native languages by completing a simple application that takes only a couple of minutes.
Term search All of ProZ. The medical specialty dedicated to the diagnosis and medical treatment of adults.
View forum View forum without registering on UserVoice. If you need more details I suggest a visit to Wikipedia.
Hello, all, I interviewed a Sicilian doctor who practices ” ecografia internistica. Not sure about internistica or how the two words would go together. Ho dato un’occhiata ad un corso per ecografi e si parla di tre tipi di ecografia: Thanks in advance for any suggestions.
Your name or email address: Italian term or phrase: No, create an account now. Peer comments on this answer and responses from the answerer agree. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs or are passionate about them.